MONDO
Feriti altri membri dell'equipaggio
Libia, nave turca attaccata a Tobruk, un morto. Ankara: era in acque internazionali
In Libia la Turchia sostiene il governo islamista di Tripoli che si contrappone a quello di Beida, riconosciuto dalla comunità internazionale ed espressione del Parlamento in esilio a Tobruk
Tobruk
Una nave cargo turca, la "Tuna-1" battente bandiera delle isole Cook, è stata bombardata ieri mentre si avvicinava al porto di Tobruk, sulla costa libica, e poi attaccata dal cielo mentre cercava di allontanarsi. Il terzo ufficiale della nave è morto e altri membri dell'equipaggio sono rimasti feriti. Seppur danneggiato, il cargo ha proseguito la navigazione e si troverebbe ancora in mare.
In Libia la Turchia sostiene il governo islamista di Tripoli avversando quello di Tobruk, a sua volta sostenuto dall'Egitto e riconosciuto dalla comunità internazionale. Per "aviazione" il media intende chiaramente la forza aerea fedele a Tobruk.
Ankara: "Nave era in acque internazionali"
"Condanniamo fortemente questo spregevole attacco che ha preso di mira una nave civile in acque internazionali e malediciamo quelli che lo hanno condotto", dice nel suo comunicato il ministero degli Esteri di Ankara, che non precisa gli autori del bombardamento.
Libia: "Cargo violava embargo"
Dalla Libia, invece, una "fonte militare" citata da media filo-Tobruk sostiene che la nave è stata colpita dall' aviazione mentre era in acque territoriali libiche nei pressi del porto di Derna, città-califfato dell' Isis, violando un "embargo" sulla fornitura di armi a Derna.
"Il cargo aveva violato l'embargo imposto dall'esercito su questa regione" situata fra due punti ad est e ovest della città, ha riferito ancora la fonte libica sostenendo inoltre che "l'aviazione ha bombardato il cargo mentre continuava a procedere verso la costa di Derna ed era arrivato a una distanza di 10 miglia".
A febbraio rotte le relazioni tra i due Paesi
A febbraio il premier riconosciuto della Libia, Abdullah al Thani, aveva deciso di interrompere le relazioni con Ankara a causa del suo presunto sostegno a gruppi ribelli islamisti attraverso l'invio di armi, cacciando dal Paese le aziende turche. La Turchia aveva richiamato il suo ambasciatore in Libia.
In Libia la Turchia sostiene il governo islamista di Tripoli avversando quello di Tobruk, a sua volta sostenuto dall'Egitto e riconosciuto dalla comunità internazionale. Per "aviazione" il media intende chiaramente la forza aerea fedele a Tobruk.
Ankara: "Nave era in acque internazionali"
"Condanniamo fortemente questo spregevole attacco che ha preso di mira una nave civile in acque internazionali e malediciamo quelli che lo hanno condotto", dice nel suo comunicato il ministero degli Esteri di Ankara, che non precisa gli autori del bombardamento.
Libia: "Cargo violava embargo"
Dalla Libia, invece, una "fonte militare" citata da media filo-Tobruk sostiene che la nave è stata colpita dall' aviazione mentre era in acque territoriali libiche nei pressi del porto di Derna, città-califfato dell' Isis, violando un "embargo" sulla fornitura di armi a Derna.
"Il cargo aveva violato l'embargo imposto dall'esercito su questa regione" situata fra due punti ad est e ovest della città, ha riferito ancora la fonte libica sostenendo inoltre che "l'aviazione ha bombardato il cargo mentre continuava a procedere verso la costa di Derna ed era arrivato a una distanza di 10 miglia".
A febbraio rotte le relazioni tra i due Paesi
A febbraio il premier riconosciuto della Libia, Abdullah al Thani, aveva deciso di interrompere le relazioni con Ankara a causa del suo presunto sostegno a gruppi ribelli islamisti attraverso l'invio di armi, cacciando dal Paese le aziende turche. La Turchia aveva richiamato il suo ambasciatore in Libia.